Хдоигонои солӣ зиёдатаст ки ман

خدایگانا سالی زیادت است که من

Ба пои ҳирс ба гирди Ироқ май бадвам

به پای حرص به گرد عراق می بدوم

Ба чашми ҷузи асари адли ту наме байнам

به چشم جز اثر عدل تو نمی بینم

Ба гӯши ҷузи хабари ҷӯади ту наме шинавам

به گوش جز خبر جود تو نمی شنوم

Агар чаҳ тухми санои ту куштаам лекин

اگر چه تخم ثنای تو کشته ام لیکن

Ба доси ғуссаи шабу рӯзи риш май даравам

به داس غصه شب و روز ریش می دروم

Қасидае ду кунун назм кардаам ҳоле

قصیده ای دو کنون نظم کرده ام حالی

Агар бдост вагар нек ман бидон гаравам

اگر بداست و گر نیک من بدان گروم

Нишаста мунтазири онк фурсатӣ бошад

نشسته منتظر آنک فرصتی باشد

Ки он ба самъи мубораки расонам ва биравам

که آن به سمع مبارک رسانم و بروم