эй рӯй ту аз латофати ойӣнаи рӯҳ

ای روی تو از لطافت آیینه روح

Хоҳам ки қадаҳҳои хаёлат ба сабӯҳ

خواهم که قدح های خیالت به صبوح

Дар дидаи кашам вале зи хор мижа ам

در دیده کشم ولی ز خار مژه ام

Тарсам ки шавад пои хаёлами маҷрӯҳ

ترسم که شود پای خیالم مجروح