Бар хон умеди фалаки ҷомаи кабӯд
بر خوان امید فلک جامه کبود
Як гардаи пари намак чу рӯят нанамуд
یک گرده پر نمک چو رویت ننمود
Венаи қурс ки дар танури гардуни пухтаи сет
وین قرص که در تنور گردون پخته ست
Гармаст валикин намакаш нест чаҳ суд
گرم است ولیکن نمکش نیست چه سود