Рухсораи нозанинат эй сарви сеӣ

رخساره نازنینت ای سرو سهی

Ҳам ном саодатаст ва ҳам рӯз баӣ

هم نام سعادت است و هم روز بهی

Паҳлу ки кунад азу чу зулфи ту баӣ ?

پهلو که کند ازو چو زلف تو بهی؟

Кўро на чу холи ту буд Рӯсияӣ ?

کورا نه چو خال تو بود روسیهی؟