Кист ки оради огаҳии бози зи моҳи харгаҳӣ

کیست که آرد  آگهی باز ز ماه خرگهی

То ки машоми ҷон ба ту тоза кунем гуҳи гуҳӣ

تا که مشام جان به تو تازه کنیم گه گهی

Субҳ буд ба ошиқон гарчи нтобад офтоб

صبح بود به عاشقان گرچه نتابد آفتاب

Парда агар Фрўҳлд дар шаби моҳи харгаҳӣ

پرده اگر فروهلد در شب ماه خرگهی

Сабри зи ошиқони мҷуи аикаҳ ба ақли ғарра Эй

صبر ز عاشقان مجو ایکه به عقل غره ای

Манъи дил аз чаҳ мекунӣ аикаҳи надории огаҳӣ

منع دل از چه میکنی ایکه نداری آگهی

Аикаҳ ба неъмати андарии тани з чаҳ парварӣ бибин

ایکه به نعمت اندری تن ز چه پروری ببین

Асб равад ба лоғарӣ гов бимонад зФрбҳӣ

اسب رود به لاغری گاو بماند زفربهی

эй хами турраи ту чини он сари зулфро мучин

ای خم طره تو چین آن سر زلف را مچین

Ҳайф буд ки умри мо рӯй наад ба кӯтаҳӣ

حیف بود که عمر ما روی نهد به کوتهی

Гӯй бихӯрад сўлҷон ҳеҷ накард аз ӯ фиғон

گوی بخورد صولجان هیچ نکرد از او فغان

Чанд хурӯш мекунӣ эй дуҳули миёни тиҳӣ

چند خروش میکنی ای دهل میان تهی

Ҳамчуи рахт дар осмони моҳи куҷо тамом ҳаст

همچو رخت در آسمان ماه کجا تمام هست

Бо чу қадат ба бӯстони сарви куҷо буд сеӣ

با چو قدت به بوستان سرو کجا بود سهی

Нофаи гшости зулф ӯ ошуфтаи нафха Эй биҷӯ

نافه گشاست زلف او آشفته نفخه ای بجو

Хез ки доғи андарун рӯй ниҳодаи брбҳӣ

خیز که داغ اندرون روی نهاده بربهی

Гумшудаи тариқатами ронда аз шариъатам

گمشده طریقتم رانده از شریعتم

эй шаҳи раҳнамои алӣ раҳм кунӣ ту бар раҳе

ای شه رهنما علی رحم کنی تو بر رهی