Аз чаҳ эй ишқи ту дар синаи мо ҷо кардӣ

از چه ای عشق تو در سینه ما جا کردی

Дили торики марои сина сино кардӣ

دل تاریک مرا سینه سینا کردی

Гар сари қатли надории ту зобрўу мижа

گر سر قتل نداری تو زابرو و مژه

Ханҷару тиру синон аз чаҳ муҳайё кардӣ

خنجر و تیر و سنان از چه مهیا کردی

Хоҳӣ ар кас нашносад ки ту хунхори манӣ

خواهی ار کس نشناسد که تو خونخوار منی

Нохун аз хӯни дилам аз чаҳ мҳно кардӣ

ناخن از خون دلم از چه محنا کردی

Бо хаёли лаби соқӣ чаҳ ғам аз ранҷи хумор

با خیال لب ساقی چه غم از رنج خمار

Нақл ва медоштӣу айш муҳайё кардӣ

نقل و می داشتی و عیش مهیا کردی

Лаб наҳодӣ блби соғари зини рашки ббзм

لب نهادی بلب ساغر زین رشک ببزم

Лоҷарами хӯни ҷигар дар дил мино кардӣ

لاجرم خون جگر در دل مینا کردی

Шуълаи тавр буд дилбари ту худ чу хасӣ

شعله طور بود دلبر تو خود چو خسی

Васл ӯро зчаҳи ошуфта таманно кардӣ

وصل او را زچه آشفته تمنا کردی

Серума аз хок дар майкада кардӣ зоҳид

سرمه از خاک در میکده کردی زاهد

Кӯр будӣ зкҷои дида бино кардӣ

کور بودی زکجا دیده بینا کردی

Хӯрдӣ аз дасти алии бода ӣ ту чанд магар

خوردی از دست علی باده ی تو چند مگر

Аҳли сӯрати бадӣу рахна ба маъно кардӣ

اهل صورت بدی و رخنه به معنا کردی