Мутаҳайирем ё раби бкҷости Хизри роҳӣ

متحیریم یا رب بکجاست خضر راهی

Ки чу кӯр дар шаби тор фитодаем бчоҳӣ

که چو کور در شب تار فتاده ایم بچاهی

Чаҳ камаст боғбонои зтўу збўстонт

چه کمست باغبانا زتو و زبوستانت

Ки бпои гулбун ту хӯрд оби ҳам гиёҳӣ

که بپای گلبن تو خورد آب هم گیاهی

Ҳамаи халқ дар гумонанд знқтаҳи даҳонат

همه خلق در گمانند زنقطه دهانت

Суханӣ бигӯ худоро паии рафъи иштибоҳӣ

سخنی بگو خدا را پی رفع اشتباهی

Ҳамаи умр бар ҷамолати нигарону мунтазири ман

همه عمر بر جمالت نگران و منتظر من

Назарӣ бҳолтм кун бинавозам аз нигоҳӣ

نظری بحالتم کن بنوازم از نگاهی

Мижаи ?ут чу ҷунбишӣ кард дили ман тпиду гуфто

مژه ات چو جنبشی کرد دل من طپید و گفتا

Бхробии ҳисорӣ шудаи муттафиқи сипоҳӣ

بخرابی حصاری شده متفق سپاهی

Ба ки доварии тавон бараду ҷуз аз дуо чаҳ гуяд

به که داوری توان برد و جز از دعا چه گوید

Бгдои раҳи нишинӣ чу ситам расад зшоҳӣ

بگدای ره نشینی چو ستم رسد زشاهی

Ҳамаи куштагон чу бенанди ҷамоли ту бмҳшр

همه کشتگان چو بینند جمال تو بمحشر

Назанад зхўни баҳои дами баҳисоби додхоҳӣ

نزند زخون بها دم بحساب دادخواهی

Нишнидам офтобии биҷуз аз ту сарви глрўӣ

نشنیدم آفتابی بجز از تو سرو گلروی

Ки برارد аз гиребони бшбони тираи моҳӣ

که برآرد از گریبان بشبان تیره ماهی

Бирасон бмстҳқони ту зкўаҳи ҳасани рӯят

برسان بمستحقان تو زکوة حسن رویت

Ки мабод хирманатро шарарӣ расад зоҳӣ

که مباد خرمنت را شرری رسد زآهی

Зчаҳ ронем худоро ту змикдаҳ ки хомӣ

زچه رانیم خدا را تو زمیکده که خامی

Ки ҷузи ин саро маро нест дигар гурезгоҳӣ

که جز این سرا مرا نیست دگر گریزگاهی

Биҷуз аз Наҷафи ту ошуфта мабар паноҳи ҳаргиз

بجز از نجف تو آشفته مبر پناه هرگز

Ки баҳри ду кун набӯд биҷуз аз алии паноҳӣ

که بهر دو کون نبود بجز از علی پناهی

Бар кӯҳ раҳмат ӯст чу коҳи ҷурмати аидл

بر کوه رحمت اوست چو کاه جرمت ایدل

Бъбс касе насинҷид бар кӯҳи барги коҳӣ

بعبث کسی نسنجد بر کوه برگ کاهی