Аикаҳи матбӯъу шӯху дилбандӣ

ایکه مطبوع و شوخ و دلبندی

Аз чаҳ бо мот нест пайвандӣ

از چه با مات نیست پیوندی

Теғ бар каш бикаш малул набош

تیغ بر کش بکش ملول نباش

Агар аз қатли бандаи хурсандӣ

اگر از قتل بنده خرسندی

Ҳар ки бинад бикушта ам гуяд

هر که بیند بکشته ام گوید

Ком дил ёфт орзӯмандӣ

کام دل یافت آرزومندی

Ғайр таслим нест чораи ишқ

غیر تسلیم نیست چاره عشق

Чехияанд банда бо худовандӣ

چکند بنده با خداوندی

Талхкомӣ кӯҳ кун бабрад

تلخکامی کوه کن ببرد

Аз ту ширини даҳани шукри хндӣ

از تو شیرین دهن شکر خندی

Рӯйу мӯии ту бади ғараз ки худоӣ

روی و موی تو بد غرض که خدای

Бшб ва рӯз хӯрд савгандӣ

بشب و روز خورد سوگندی

Дид ёқӯбат ва зхотр кард

دید یعقوبت و زخاطر کرد

Ки аз ӯ гум шудааст фарзандӣ

که از او گم شده است فرزندی

Ҳоли ақлу кашокаши ишқат

حال عقل و کشاکش عشقت

Ҷанги девона бо хирадмандӣ

جنگ دیوانه با خردمندی

Номи барадии зғир аз он лаби нӯш

نام بردی زغیر از آن لب نوش

Бар бзхмм намак парокандӣ

بر بزخمم نمک پراکندی

Чанд эй шайхи дарси фиқҳу усӯл

چند ای شیخ درس فقه و اصول

Дарси ишқӣ биё бихон чанде

درس عشقی بیا بخوان چندی

То чу ошуфтаи бугсалии зҷҳон

تا چو آشفته بگسلی زجهان

Хештанро бадваст пайвандӣ

خویشتن را بدوست پیوندی