Биёу пардаи барандоз аз ҷамол эй дӯст

بیا و پرده برانداز از جمال ای دوست

Ба ошиқон бинмо ҳасани лоязол эй дӯст

به عاشقان بنما حسن لایزال ای دوست

Бетаи зи ошиқ содиқ мапуаш рӯй ҷамил

بتا ز عاشق صادق مپوش روی جمیل

Чаро ки оина шуд мазҳари ҷамол эй дӯст

چرا که آینه شد مظهر جمال ای دوست

Маро ки дар сами гулгун ту нашуд сари хок

مرا که در سم گلگون تو نشد سر خاک

Чигуна сар ба дар орми зи инфеъол эй дӯст

چگونه سر به در آرم ز انفعال ای دوست

Ҳузури ғайр ба Кувайти малолат аз чаҳ диҳад

حضور غیر به کویت ملالت از چه دهد

Ки дар биҳишт надидааст каси малол эй дӯст

که در بهشت ندیده است کس ملال ای دوست

Ба эҳтимоли вафои умрҳо ба сари барадам

به احتمال وفا عمرها به سر بردم

Намондааст дигар ҷои эҳтимол эй дӯст

نمانده است دگر جای احتمال ای دوست

Саводи чашми ман он холу зулфи риштаи ҷон

سواد چشم من آن خال و زلف رشته جان

Куҷои зираи барадами кас ба зулфу хол эй дӯст

کجا زره بردم کس به زلف و خال ای دوست

Марои дўҳФтаҳи мҳо бе ту сабр ҳафта набӯд

مرا دوهفته‌مها بی‌تو صبر هفته نبود

Чаҳ шуд ки кор кашида ба моҳу сол эй дӯст

چه شد که کار کشیده به ماه و سال ای دوست

Дро ба хонаам эй моҳи муштарии ғабғаб

درآ به خانه‌ام ای ماه مشتری‌غبغب

Барор кавкаби ошуфта аз вабол эй дӯст

برآر کوکب آشفته از وبال ای دوست

Агар Масеҳ ки муҳтоҷи як дам аз лаби тест

اگر مسیح که محتاج یک دم از لب تست

Вагар ки Хизр буд ташнаи зулол эй дӯст

وگر که خضر بود تشنه زلال ای دوست

Паноҳи мост дар остони ҳазрати ту

پناه ماست در آستان حضرت تو

Агарчӣ ҳаст марои хасми бадсигол эй дӯст

اگرچه هست مرا خصم بدسگال ای دوست

Агар замона паланг афканасту рӯбаҳи боз

اگر زمانه پلنگ‌افکنست و روبه‌باز

Бигир силсилаи сари зулҷалол эй дӯст

بگیر سلسله سر ذوالجلال ای دوست

Кунун ки пери Муғонами зи аҳл майкада хонд

کنون که پیر مغانم ز اهل میکده خواند

Ба ҷоми ҷами надиҳади косаи суфол эй дӯст

به جام جم ندهد کاسه سفال ای دوست

Мазан дило дар дигари баҳри зиҳи баҳри талаб

مزن دلا در دیگر بهر زه بهر طلب

Ки нест дар ду ҷаҳони ҷузи алӣу ол эй дӯст

که نیست در دو جهان جز علی و آل ای دوست