Бурҳони марои ту ёрб зкрми здоми ҳайрат
برهان مرا تو یارب زکرم زدام حیرت
Ки шудаст сарфи умрами ҳама дар мақоми ҳайрат
که شدست صرف عمرم همه در مقام حیرت
Чаҳ шароби дрқдҳи рехти ббзми соқии мо
چه شراب درقدح ریخت ببزم ساقی ما
Ки замину осмони маст шудаи зҷоми ҳайрат
که زمین و آسمان مست شده زجام حیرت
Чаҳ диёр буд ишқат ки ба ошиқони гузашта
چه دیار بود عشقت که به عاشقان گذشته
Ҳамаи рӯзи рӯзи ҳурмони ҳамаи шоми шоми ҳайрат
همه روز روز حرمان همه شام شام حیرت
Ду ҷамоати мухолифи бслўки ринду зоҳид
دو جماعت مخالف بسلوک رند و زاهد
Ҳамаи сӯхтаи зсўдоу тамоми хоми ҳайрат
همه سوخته زسودا و تمام خام حیرت
Ҳукамо ки шаҳсаворанд масофи маърифат ро
حکما که شهسوارند مصاف معرفت را
Накашида теғи фикрати яке аз ниёами ҳайрат
نکشیده تیغ فکرت یکی از نیام حیرت
Брсўл ақл гуфтам чаҳ буд паёми гуфто
برسول عقل گفتم چه بود پیام گفتا
Ҳамаи сари бмҳр нома будам баноми ҳайрат
همه سر بمهر نامه بودم بنام حیرت
Бъқоли ақли бастами ҳамаи бахтёни имкон
بعقال عقل بستم همه بختیان امکان
БкФм науфтода биҷуз аз замони ҳайрат
بکفم نیفتاده بجز از زمان حیرت
На ту Хизри рӯзгорӣ ва вале кирдигорӣ
نه تو خضر روزگاری و ولی کردگاری
Ту бигир дасти ошуфтаи дарин мақоми ҳайрат
تو بگیر دست آشفته درین مقام حیرت
Гуҳ раҳматаст аишоаҳи боҳилли Форс алҳақ
گه رحمت است ایشاه باهل فارس الحق
Ки шуданд ҷумлаи мағлуби зоздҳоми ҳайрат
که شدند جمله مغلوب زازدحام حیرت