Зинҳор аз даҳони ширинат

زینهار از دهان شیرینت

Оҳ аз панҷаи нгоринт

آه از پنجه نگارینت

Накунад майли хусрави Фарҳод

نکند میل خسرو فرهاد

Гар бибинад бихоб ширинат

گر ببیند بخواب شیرینت

Чашми Шаҳло бғмзаҳ кардӣ боз

چشم شهلا بغمزه کردی باز

Наргиси боғи гашти мискинат

نرگس باغ گشت مسکینت

Накунӣ ҷуз ҳумо бачарх шикор

نکنی جز هما بچرخ شکار

То чаҳ чолок бӯда шоҳинат

تا چه چالاک بوده شاهینت

Рӯй ойинау дилат аз санг

روی آئینه و دلت از سنگ

Қатл ва ғорат гирист ойинат

قتل و غارت گریست آئینت

эй фалаки рашк рӯй моҳи вшӣ

ای فلک رشک روی ماه وشی

Ъқдмаҳ бар гусасту парвинат

عقدمه بر گسست و پروینت

Зини ҳамаи ёри ту ки бигирифтӣ

زین همه یار تو که بگرفتی

Рафта аз ёди ёри поринт

رفته از یاد یار پارینت

Бъбс ранҷа мекунӣ панҷа

بعبث رنجه میکنی پنجه

Мардум аз назараи нахустинат

مردم از نظره نخستینت

Чун арӯсони биёи бҳҷлаҳи дил

چون عروسان بیا بحجله دل

То кунам ҷону сари бкобинт

تا کنم جان و سر بکابینت

Оҳӯ аз ман мгир эй хами зулф

آهو از من مگیر ای خم زلف

Бхто хондаам агар чинат

بخطا خوانده ام اگر چینت

Ту мапу роҳи ишқро к-эии шайх

تو مپو راه عشق را کای شیخ

Боз шуд чашми маслиҳати байнат

باز شد چشم مصلحت بینت

Куфр ислом чист ошуфта

کفر اسلام چیست آشفته

Ки буд ишқи некӯони дайнат

که بود عشق نیکوان دینت

Хез ва аз ҷони дуоӣ шоҳ бигӯ

خیز و از جان دعای شاه بگو

То млоик кунанд оминат

تا ملایک کنند آمینت

эй алӣ эй амири арши сарир

ای علی ای امیر عرش سریر

Раҳматӣ бар ғуломи деринат

رحمتی بر غلام دیرینت