Муаззин майхона зад бонги сабӯҳ
مؤذن میخانه زد بانگ صبوح
Бар каф соқӣаст мифтоҳи футуҳ
بر کف ساقی است مفتاح فتوح
Хирқаи тан чанд бошад борҷон
خرقه تن چند باشد بارجان
Хирқаро бигзору бустони роҳи рӯҳ
خرقه را بگذار و بستان راح روح
Ончӣ ман дидам зчшми хеши дӯш
آنچه من دیدم زچشم خویش دوش
Кӣ зтўФони дида дар икъмри Нӯҳ
کی زطوفان دیده در یکعمر نوح
Шаб нишинон хумори ишқ ро
شب نشینان خمار عشق را
Нест дард сар бомед сабӯҳ
نیست درد سر بامید صبوح
Аз шаҳидони ғамаш ошуфта гуфт
از شهیدان غمش آشفته گفت
Қоли башари ҳам ба райҳону рӯҳ
قال بشر هم به ریحان و روح