Тараби аиблблон баҳор омад

طرب ایبلبلان بهار آمد

Шохи гул дар чаман бабор омад

شاخ گل در چمن ببار آمد

Ҳишмати гули шикасти шавкати хор

حشمت گل شکست شوکت خار

Дай бурун рафт ва навбаҳор омад

دی برون رفت و نوبهار آمد

Зоғ дар боғ гӯ макун ғавғо

زاغ در باغ گو مکن غوغا

Навбати ғулғул ҳазор омад

نوبت غلغل هزار آمد

Оби таббати бабради хоки чаман

آب تبت ببرد خاک چمن

Нофи гули нофа ттор омад

ناف گل نافه تتار آمد

Наргис аз сари ниҳоди хобу хумор

نرگس از سر نهاد خواب و خمار

Соқӣ лола мегусор омад

ساقی لاله میگسار آمد

Сарви тӯбоу гулбунони ҳўро

سرو طوبی و گلبنان حورا

Слсбили об ҷӯйбор омад

سلسبیل آب جویبار آمد

Хок нав кард ҷомаи наврӯз

خاک نو کرد جامه نوروز

Ҷома нав кун ки куҳна ор омад

جامه نو کن که کهنه عار آمد

Хотам ҷам задаст аҳриманон

خاتم جم زدست اهرمنان

Дар кафи шоҳ тоҷдор омад

در کف شاه تاجدار آمد

Соҳиби тоҷи ҳилли ?утии алии онк

صاحب تاج هل اتی علی آنک

Кори фармой зулфиқор омад

کار فرمای ذوالفقار آمد

Дили ошуфта бо ҳазорон ғамам

دل آشفته با هزاران غمم

Дар чунин рӯзи ком кор омад

در چنین روز کام کار آمد