Шӯхи чашмони дилӣ чу бихарошанд

شوخ چشمان دلی چو بخراشند

Намак аз лаъли лаб бар ӯ пошанд

نمک از لعل لب بر او پاشند

Ранҷи бурдани бкўаҳ ҳоҷат нест

رنج بردن بکوه حاجت نیست

Гӯи бъшоқ сина бихарошанд

گو بعشاق سینه بخراشند

Ҳоҷёни рӯзҳо бшби оранд

حاجیان روزها بشب آرند

То шабии бӯ ки дар ҳарам бошанд

تا شبی بو که در حرم باشند

Орифон ар туро шинохта анд

عارفان ار تو را شناخته اند

Чаҳ ғам ар дар либос ӯ бошанд

چه غم ار در لباس او باشند

Ранги тазвир зоҳидӣ доранд

رنگ تزویر زاهدان دارند

Ошиқон май парасту қлошнд

عاشقان می پرست و قلاشند

Хоҷа тоаш ту офтоб ва маанд

خواجه تاش تو آفتاب و مهند

Абру боди оби поши вФрошнд

ابر و باد آب پاش وفراشند

Бут прессатон бнқши бути мафтӯн

بت پرستان بنقش بت مفتون

Ҳақ прессатон биёад наққошанд

حق پرستان بیاد نقاشند

Мункирони влои ҳайдар ро

منکران ولای حیدر را

Гӯ бонакор хештан бошанд

گو بانکار خویشتن باشند

Дар дили ошуфтаи рости нақши нигин

در دل آشفته راست نقش نگین

Бмломт чигуна битарошанд

بملامت چگونه بتراشند