Бо теғ бар серуми тохти он тарки моҳи манзар

با تیغ بر سرم تاخت آن ترک ماه منظر

Моҳии ҳилол бар каф Меҳрӣ кашида ханҷар

ماهی هلال بر کف مهری کشیده خنجر

Чашмони ду тарки хўонхўори абрӯӣ чун дами мор

چشمان دو ترک خوانخوار ابروی چون دم مار

Ақраби ду зулфи ҷаррори окандаи хуии бмнзр

عقرب دو زلف جرار آکنده خوی بمنظر

Багушӯда чин гесу карда гиреҳ бар абрӯ

بگشوده چین گیسو کرده گره بر ابرو

Хоӣидаҳи лаби бдндон бар лаъли судаи гавҳар

خائیده لب بدندان بر لعل سوده گوهر

Барҷаста аз шукри хоби вази хашм дар табу тоб

برجسته از شکر خواب وز خشم در تب و تاب

Пар аз итоби унноби олӯдаи заҳру шукр

پر از عتاب عناب آلوده زهر و شکر

Пӯшидаи тарки масташ аз хат сабз хуфтон

پوشیده ترک مستش از خط سبز خفتان

Зулфи зираи мисолаши доўдўши зира гар

زلف زره مثالش داودوش زره گر

Мишкӣнаи дрғи гесуи пӯшидаи дӯш бар дӯш

مشکینه درغ گیسو پوشیده دوش بر دوش

Аз кокули мънбри мғФри ниҳода бар сар

از کاکل معنبر مغفر نهاده بر سر

Лашкар кашида мижгони ғамза бар ӯ сипаҳбад

لشکر کشیده مژگان غمزه بر او سپهبد

Бо ин сипаҳ ҳаме кард тасхири ҳафт кишвар

با این سپه همی کرد تسخیر هفت کشور

Зони соиди булӯрӣн ва он панҷаи нигорин

زآن ساعد بلورین و آن پنجه نگارین

Баси хӯни равони здидаҳи баси дастҳо ба довар

بس خون روان زدیده بس دستها به داور

Холу хати нигоҳаш бо чашми дили сиёҳаш

خال و خط نگاهش با چشم دل سیاهش

Баҳри шикасти исломи пайвастаи хайли кофар

بهر شکست اسلام پیوسته خیل کافر

Тан буд сими хому оҳан дар ӯ наҳуфта

تن بود سیم خام و آهن در او نهفته

Дил буд санги хорои рухи оинаи Сикандар

دل بود سنگ خارا رخ آینه سکندر