Бегул рӯят якеаст буии гулу неши хор
بی گل رویت یکیست بوی گل و نیش خار
Фарш ҳарираст хор дар раҳи ҷӯёии ёр
فرش حریر است خار در ره جویای یار
Миҷмар рӯй туро холи муҷовир шуда
مجمر روی تو را خال مجاور شده
Кӣ буд аспандро бар сари оташи қарор
کی بود اسپند را بر سر آتش قرار
Фарқи ману шайх шаҳр чист бигӯям тамом
فرق من و شیخ شهر چیست بگویم تمام
ӯ баъамал нозад ва мо бтўи умедвор
او بعمل نازد و ما بتو امیدوار
Уштурат ар дар қатор ҳаст бар ӯ бор на
اشترت ار در قطار هست بر او بار نه
Ман ки гусастам қатор чанд кашии зери бор
من که گسستم قطار چند کشی زیر بار
Лоҷарамам зинҳор бар дар ҳайдар кашад
لاجرمم زینهار بر در حیدر کشد
Тарки ситамкори ман бскаҳ хӯрд зинҳор
ترک ستمکار من بسکه خورد زینهار
Тиргар аз шасти тести таъм рутаб бахшадам
تیر گر از شست تست طعم رطب بخشدم
Заҳргар аз даст тест чист май хушгувор
زهر گر از دست تست چیست می خوشگوار
Бандаи онам ки хуфт ҷои набӣ бар сарир
بنده آنم که خفت جای نبی بر سریر
Ғайр бигӯ хуш бирав ту зпии ёри ғор
غیر بگو خوش برو تو زپی یار غار
То бхдо банда шуд шери худои дасти ҳақ
تا بخدا بنده شد شیر خدا دست حق
ӯ баҳамаи коиноти гашти худовандгор
او بهمه کاینات گشت خداوندگار
Дафтари ошуфтаро ғайри мдиҳ ту нест
دفتر آشفته را غیر مدیح تو نیست
Шоядаш аз ин мдиҳ бар ду ҷаҳони ифтихор
شایدش از این مدیح بر دو جهان افتخار