Ҳилоли ғарраи шаъбони з чарх кард тулӯъ

هلال غرّه شعبان ز چرخ کرد طلوع

Ба пеши ҷому суроҳеи баради суҷуду рукӯъ

به پیش جام و صراحی برد سجود و رکوع

Қууди ёри парии рӯи қиёми шоҳиди маст

قعود یار پری رو قیام شاهد مست

Ба аҳл ҳол фазояд фузуни хузўъу хушўъ

به اهل حال فزاید فزون خضوع و خشوع

зи хоки майкадаи гӯ то баради ҳаёти абад

ز خاک میکده گو تا برد حیات ابد

Сикандар арча зоби Хизр буд мамнӯъ

سکندر ارچه زآب خضر بود ممنوع

Навой мутриби ушшоқ рост зад такбир

نوای مطرب عشاق راست زد تکبیر

Манеҳ ба ҷониби миҳроби ишқ рӯй хузўъ

منه به جانب محراب عشق روی خضوع

Фиғон кунад дили шайдои з дидани рӯят

فغان کند دل شیدا ز دیدن رویت

Балӣ ба нола барояд чу дид маи мсрўъ

بلی به ناله برآید چو دید مه مصروع

Ба ҳайратам ки ба сабъин ҳиҷр чун мондам

به حیرتم که به سبعین هجر چون ماندم

Маро ки бе ту набӯдӣ қарор дар асбўъ

مرا که بی‌تو نبودی قرار در اُسبوع

Шукри зи дасти рақибам чу ҳанзаласт ба табъ

شکر ز دست رقیبم چو حنظل است به طبع

зи дасти дӯст буд заҳр чун шукри матбӯъ

ز دست دوست بود زهر چون شکر مطبوع

Чу шамъи по ба ҷо истодаам дар базм

چو شمع پا به جا ایستاده‌ام در بزم

Макун ту хизмати ҷон бохтан ба каси марҷуъ

مکن تو خدمت جان باختن به کس مرجوع

Назар ба лолаи рухон лек чашми дил бо тест

نظر به لاله‌رخان لیک چشم دل با تست

Ки аксҳо ҳама доранд сӯии асли руҷӯъ

که عکس‌ها همه دارند سوی اصل رجوع

Чаҳ ҷои партав шамъасту тобиши ахтар

چه جای پرتو شمع است و تابش اختر

Чу офтоб ҳақиқат кунад зи шарқи тулӯъ

چو آفتاب حقیقت کند ز شرق طلوع

Усӯли мутрибу мадҳи алии баси ошуфта

اصول مطرب و مدح علی بس آشفته

з ман мапурс ту эй шайх аз усӯлу фурӯъ

ز من مپرس تو ای شیخ از اصول و فروع