Оқилони девонаи тадбири ишқ
عاقلان دیوانه تدبیر عشق
Ошиқонро хона дар занҷири ишқ
عاشقان را خانه در زنجیر عشق
Гар дар ин майдон кашад тифлии камон
گر در این میدان کشد طفلی کمان
Трсмш гардад нишони тири ишқ
ترسمش گردد نشان تیر عشق
Нозами ин обу ҳаво каз ҳар тараф
نازم این آب و هوا کز هر طرف
Шерҳо бинии ҳамаи нахҷӣри ишқ
شیرها بینی همه نخجیر عشق
Раҳравонро барад то дайри Муғон
رهروان را برد تا دیر مغان
Лавҳаши аллоҳ аз сафои пери ишқ
لوحش الله از صفای پیر عشق
Гар буд дар оташи шавқати сабот
گر بود در آتش شوقت ثبات
Бар мис қалбат хӯрд эксири ишқ
بر مس قلبت خورد اکسیر عشق
Нест ӯро орзӯии оби Хизр
نیست او را آرزوی آب خضر
Ҳар ки омад куштаи шамшери ишқ
هر که آمد کشته شمشیر عشق
Фош гуяд май кашами ушшоқ ро
فاش گوید می کشم عشاق را
Ҳаст андари ростии тазвири ишқ
هست اندر راستی تزویر عشق
эй басои дил каз ғамат вайрона шуд
ای بسا دل کز غمت ویرانه شد
То ки ободаш кунад таъмири ишқ
تا که آبادش کند تعمیر عشق
Гар қалам гардад шаҷари дарёи мидод
گر قلم گردد شجر دریا مداد
Оҷиз ояд аз паии таҳрири ишқ
عاجز آید از پی تحریر عشق
Шавкати шоҳони олами бишиканад
شوکت شاهان عالم بشکند
Чун бҷўлонгаҳи даройади мейри ишқ
چون بجولانگه درآید میر عشق
Доман олоед ҳўснокӣ агар
دامن آلاید هوسناکی اگر
Ҳоши ллаҳгар буд тақсири ишқ
حاش لله گر بود تقصیر عشق
Ишқи он маънӣ ки лоянҳал бимонад
عشق آن معنی که لاینحل بماند
Ҳасан хубон майанд тафсири ишқ
حسن خوبان میند تفسیر عشق