Дод иҷоза бар сухани он лаби нӯшханд ро

داد اجازه بر سخن آن لب نوشخند را

Бош ки пистаи бишиканади бози ривоҷи қанд ро

باش که پسته بشکند باز رواج قند را

То нарасад бдомнти гирди млолтии змо

تا نرسد بدامنت گرد ملالتی زما

Хоки шудем дар раҳати тунди марони саманд ро

خاک شدیم در رهت تند مران سمند را

Ақли ҳариси донаи мужда дом медиҳад

عقل حریص دانه مژده دام میدهد

Панд чу нашнавӣ дило сар бигзор банд ро

پند چو نشنوی دلا سر بگذار بند را

Сар бкмнд мерӯм на бахуд аз қафоӣ ӯ

سر بکمند میروم نه بخود از قفای او

Банд чу муҳками аўФтди суд чаҳ буд панд ро

بند چو محکم اوفتد سود چه بود پند را

Оҳӯии сар брисмон коедат аз қафои давон

آهوی سر بریسمان کایدت از قفا دوان

эй ки савора мерӯй тунди макаши каманд ро

ای که سواره میروی تند مکش کمند را

Ҳар чаҳ баҷоами риздт нӯш кун ва сухан магӯӣ

هر چه بجام ریزدت نوش کن و سخن مگوی

Нест чу ихтиёри рӯи Берна чун ва чанд ро

نیست چو اختیار رو برنه چون و چند را

Тарки нигоҳро бигӯ то зспоаҳи ғамза аш

ترک نگاه را بگو تا زسپاه غمزه اش

Чину чгл баҳам занад кошъзу Хуҷанд ро

چین و چگل بهم زند کاشعز و خجند را

Мадҳат Муртазо бигӯ ошуфта мадҳ бихон

مدحت مرتضی بگو آشفته مدح بخوان

Чун сала ту мекунад он лаби нӯшханд ро

چون صله تو می کند آن لب نوشخند را