Гаштем ҷаҳон дар талаб боз нишастем

گشتیم جهان در طلب باز نشستیم

Ва аз куну макони ришта умед гусастем

و از کون و مکان رشته امید گسستیم

Ҳар ҷо ки дарӣ буд задем ва нагушӯданд

هر جا که دری بود زدیم و نگشودند

Бози омада дар хона хумор нишастем

باز آمده در خانه خمار نشستیم

Мо шабнам ва ту меҳри ҷҳонтоби бтҳқиқ

ما شبنم و تو مهر جهانتاب بتحقیق

Дар пеши ту даъвӣ натавон кард ки ҳастем

در پیش تو دعوی نتوان کرد که هستیم

Аз шасти ту ҳар тир раҳо шуд ба нишон хӯрд

از شست تو هر تیر رها شد به نشان خورد

Аз новаки тири дгарон сина нахустем

از ناوک تیر دگران سینه نخستیم

Пари бода буд соғари ағёри ббзмт

پر باده بود ساغر اغیار ببزمت

Ҷузи мо ки бадӯрати снмо бод бадастем

جز ما که بدورت صنما باد بدستیم

Соқии бҳриФон ту бипаймо мева бигзор

ساقی بحریفان تو بپیما می و بگذار

Моро ки зширин лаб мегаван ту мастем

ما را که زشیرین لب میگون تو مستیم

Дар каъба бутӣ омад ва бутҳо ҳама бишикаст

در کعبه بتی آمد و بتها همه بشکست

Биллоҳ набӯд куфргар он бути бпрстим

بالله نبود کفر گر آن بت بپرستیم

Он бут ки срдўши набӣ бткдаҳ ӯст

آن بت که سردوش نبی بتکده اوست

Дидеми худоро ва батонро бишикастем

دیدیم خدا را و بتان را بشکستیم

Дастӣ ки шуд ошуфтаи ?ут аз дасти худо ро

دستی که شد آشفته ات از دست خدا را

эй дасти худои ҷузи ту бкси аҳди нбстим

ای دست خدا جز تو بکس عهد نبستیم

Бӯсидани даргоҳ ту гирдаст расм нест

بوسیدن درگاه تو گردست رسم نیست

Умрии бдршоаҳ хуросон бинишастем

عمری بدرشاه خراسان بنشستیم

Гар ришта умед гусастем зоФоқ

گر رشته امید گسستیم زآفاق

Аз ҷону дили он ришта дар ин силсила бастем

از جان و دل آن رشته در این سلسله بستیم