Оё ки дода фатво бар бе гуноҳем

آیا که داده فتوی بر بی گناهیم

Каз хӯни ман гузашта тарк сипоҳем

کز خون من گذشته ترک سپاهیم

Ман худ даҳуми бФтўихўнми туро санад

من خود دهم بفتویخونم تو را سند

Гар ваҳшатати бадал буд аз додхоҳем

گر وحشتت بدل بود از دادخواهیم

Хӯнам чу рехтии сарангушт худ бишӯй

خونم چو ریختی سرانگشت خود بشوی

То нохуни хизоби ту надиҳад гувоҳем

تا ناخن خضاب تو ندهد گواهیم

Аз чаҳ маро ба банд набандӣ ки ваҳшем

از چه مرا به بند نبندی که وحشیم

Аз чаҳ маро бишуст нагирӣ ки моҳем

از چه مرا بشست نگیری که ماهیم

Ман барнадорам аз сари кӯии ту сар ба теғ

من برندارم از سر کوی تو سر به تیغ

Бар сар агар наҳй калла подшоҳем

بر سر اگر نهی کله پادشاهیم

Мағрури абрӯӣ чу камоне ва бе хабар

مغرور ابروی چو کمانی و بی خبر

Аз тири оҳи ним шаб ва субҳгоҳем

از تیر آه نیم شب و صبحگاهیم

Ошуфта буд булбули боғат бгўз чист

آشفته بود بلبل باغت بگوز چیست

эй гули худоиро ки чунин хори хоҳем

ای گل خدای را که چنین خار خواهیم

Ман мигризм аз ту бхок дар Наҷаф

من میگریزم از تو بخاک در نجف

Бошад макон ба соя лутф илоҳем

باشد مکان به سایه لطف الهیم