Марои савдои он гесуии парчин
مرا سودای آن گیسوی پرچین
Фароғат медиҳад аз нофаи чин
فراغت میدهد از نافه چین
Бути симини мо сад чин бмў дод
بت سیمین ما صد چین بمو داد
Агар чинро буд бутҳои симин
اگر چین را بود بتهای سیمین
Шудӣ бар офтоби рўхўии афшон
شدی بر آفتاب روخوی افشان
Нисор моҳ кардӣ ақду парвин
نثار ماه کردی عقد و پروین
Биёади турраи шукри даҳоне
بیاد طره شکر دهانی
Шудаи вайрони дилами мшкўии ширин
شده ویران دلم مشکوی شیرین
Бхўни ноҳақи ман дар сафи ҳашар
بخون ناحق من در صف حشر
Гўҳии бас буд дасти нигорин
گوهی بس بود دست نگارین
Чаро помол кардӣ хӯни аҳбоб
چرا پامال کردی خون احباب
Бхўн ғайр кардӣ панҷаи рангин
بخون غیر کردی پنجه رنگین
Шаб васласт эй хуршед чун моҳ
شب وصل است ای خورشید چون ماه
Ту ҳам дар гӯшае бо моҳ биншин
تو هم در گوشه ای با ماه بنشین
Дуҳули зан гӯ мазан навбат ки имшаб
دهل زن گو مزن نوبت که امشب
Ман ин навбат нахоҳам кард тамкин
من این نوبت نخواهم کرد تمکین
Агар ишқат мадад бахшад ба нахҷӣр
اگر عشقت مدد بخشد به نخجیر
Малахи резади знохни хӯни шоҳин
ملخ ریزد زناخن خون شاهین
Чаҳ нақшаст инки наққош азал кард
چه نقش است اینکه نقاش ازل کرد
Бҳсн рӯй ту пайвастаи таҳсин
بحسن روی تو پیوسته تحسین
Назояд модари айём чун ту
نزاید مادر ایام چون تو
Ки оё зин тасарруф гашта анин
که آیا زین تصرف گشته عنین
Чаҳ шуд ошуфта зон зулфу биногваш
چه شد آشفته زان زلف و بناگوش
На аз сунбули туро шояд на насрин
نه از سنبل ترا شاید نه نسرین