Ки боз дар брхи аҳримани кушоди имшаб

که باز در به رخ اهرمن گشاد امشب

Ки ғайри пои басари кӯии ту ниҳоди имшаб

که غیر پا به سر کوی تو نهاد امشب

Задӣ ба нашутур мижгони раги рақиби ниҳон

زدی به نشتر مژگان رگ رقیب نهان

Ки ҷӯии хӯни зрг дидаам кушоди имшаб

که جوی خون ز رگ دیده‌ام گشاد امشب

Ашорҳоӣ наоне бичишам гӯ накунад

اشارهای نهانی به چشم گو نکند

Ки аз ниҳону аёни пардаи брФтоди имшаб

که از نهان و عیان پرده برفتاد امشب

Нигорам оинаи вои рақиби ту кӯрӣ

نگارم آینه و ای رقیب تو کوری

Абаси муқобилати ойинаи истоди имшаб

عبث مقابلت آئینه ایستاد امشب

На мастӣ май имшаб чаҳ ҳар шабаст аишўх

نه مستی می امشب چه هر شبست ای شوخ

Бадастати ин май мамзуҷ то ки дод имшаб

به دستت این می ممزوج تا که داد امشب

Махӯр фиреби рақибон ки дев ва роҳзананд

مخور فریب رقیبان که دیو و راهزنند

Кунам насиҳати ҷонои туро зиёди имшаб

کنم نصیحت جانا تو را زیاد امشب

Макун ки хирмани ҳасанати боаҳи мисўзд

مکن که خرمن حسنت به آه می‌سوزد

Бикун бигуфта ошуфтаи эътиқоди имшаб

بکن به گفته آشفته اعتقاد امشب

Бихон ту нодълии баҳри дафъи аҳриманон

بخوان تو نادعلی بهر دفع اهرمنان

Бикун ту ҳрзи зтъўизи Авестоади имшаб

بکن تو حرز ز تعویذ اوستاد امشب

Ту шоҳи кишвари ҳасании дарой аз дар адл

تو شاه کشور حسنی درآی از در عدل

Мабод бар дар ҳайдар барем дод имшаб

مباد بر در حیدر بر یم داد امشب