Овардаанд ки дар замони ҳазрати иброҳӣми алайҳи ассалом , он ҳазрат бе меҳмони ифтори нмикрд .
آورده‌اند که در زمان حضرت ابراهیم علیه السلام، آن حضرت بى‌مهمان افطار نمیکرد.
Аз қазои рӯзӣ воқеъ шуд ки меҳмон бар он ҳазрат нарасед ва он ҳазрати гурусна буд .
از قضا روزى واقع شد که مهمان بر آن حضرت نرسید و آن حضرت گرسنه بود.
Аз хонаи бтФҳси меҳмон берун омад дид ки дар саҳро ҷамоатӣ мерафтанд ҳазрати иброҳӣми эшонро дид понздаҳ нафар габранду белҳо бар дӯши гирифта бҷоӣӣ мераванд , эшонро таклиф бмҳмонӣ кард , онҳо гуфтанд мо мардумоне ҳастем фаълау коркри бечора ва ҳар як аз мо атфол ва аёл дорем , ҳар гоҳи мо худ меҳмон шавем аҳлу аёли мо бемаишат хоҳанд буд , ҳазрат иброҳӣм фармуд ки аҷрати амалаи ?гиии шуморо низ хоҳам дод , баҳри ҳоли онҳоро розӣ карда бахона оварда меҳмони сохт , чун габрони зиёфатро диданду аҷрат ҳам гирифтанд берун омаданд бо худ гуфтанд ки фии алҳқиқаҳи дайни иброҳӣм бар ҳақаст зеро меҳмонӣ кунаду аҷрат ҳам диҳад , дар соъати ҳама назд ҳазрати иброҳӣми баргаштанду калима ӣ тайибаи шаҳодат бар забон ҷорӣ сохтанду муъмин ва мусулмон шуданду рафтанд .
از خانه بتفحص مهمان بیرون آمد دید که در صحرا جماعتى میرفتند حضرت ابراهیم ایشان را دید پانزده نفر گبرند و بیل‌ها بر دوش گرفته بجائى میروند، ایشان را تکلیف بمهمانى کرد، آنها گفتند ما مردمانى هستیم فعله و کارکر بیچاره و هر یک از ما اطفال و عیال داریم، هر گاه ما خود مهمان شویم اهل و عیال ما بى معیشت خواهند بود، حضرت ابراهیم فرمود که اجرت عمله‌گى شما را نیز خواهم داد، بهر حال آنها را راضى کرده بخانه آورده مهمان ساخت، چون گبران ضیافت را دیدند و اجرت هم گرفتند بیرون آمدند با خود گفتند که فى الحقیقه دین ابراهیم بر حق است زیرا مهمانى کند و اجرت هم دهد، در ساعت همه نزد حضرت ابراهیم برگشتند و کلمه‌ى طیبه شهادت بر زبان جارى ساختند و مؤمن و مسلمان شدند و رفتند.
Ва чун беъсати Сайиди коиноти Муҳамади Мустафои слии аллоҳи алайҳ ва ?ала шуд Ҷабраили амини расӯли худоро аз ин маънӣ хабар дод ва фармуд :
و چون بعثت سید کائنات محمد مصطفى صلى اللّه علیه و آله شد جبرئیل امین رسول خدا را از این معنى خبر داد و فرمود:
Акрами алзиФу луи кони коФро .
اکرم الضیف و لو کان کافرآ.
Пас эй мӯши ҳикоят дигар бишинав :
پس اى موش حکایت دیگر بشنو: