Овардаанд ки дар замони язиди алайҳи мо алайҳ , лкшр ҷамъ мекарданд ки ба муҳориба ӣ эмоми ҳусайни алайҳи ассаломи раванд , хосони худро ботроФ ва ҷавониб мефиристод онон ки соҳиб шамшер буданд ҳамаро мехонду бмнсбу ҳукӯмат ваъда медод , аз онҷмлаҳи мухтори бен абӯи убайдаи сақафиро ки яке аз соҳибони шамшеру шуҷоат буду мардум бова эътиқод диловарӣ доштанд . Пас дар ҳолатӣ ки язиди асбоби сафару асомии саркардагони қабӣлаҳоро сиёҳа мекард , аз онҷмлаҳи исми мухторро навишта буданд ки бо ҷамоатӣ аз кӯфӣон басар кардагӣ ӯ бдъўӣу ҷанги эмоми ҳусайни алайҳи ассаломи раванд . Дар ҳолтикаҳи он ҷамоатро равона ӣ атроф намуданд мухтори як рӯзӣ дар пушти бом буд , занаш гуфт : эй мухтор бисёр блби боми омада ӣӣ бъқби рӯ ки мабодо беафтӣ . Мухторро фармоиши ҳазрати расӯл биёад омад ки чун бизанон машварати нмоӣӣ бар акси он амали нмоӣид , мухтор пеш мерафт аз қазои канори боми борони хоки онрои шаста буд пои мухтор аз пеш рафт аз боми биФтод ва поиш бишикаст . Чун се рӯз аз ин воқеа бигузашт фиристода ӣ язид бкўФаҳ омаду бахона ӣ мухтор рафт , навишта ӣ асомии ҷамоатро бмхтор намӯд ва гуфт туро амр шуда ки бо мардум Кӯфа баҷанг эмом ҳусайн биравӣ ! мухтор фармуд : эй азизон ! шумо мибинид ки пои ман шикастаасту алои итоат май доштам . Чун ҷамоати фиристода ӣ язид , мухторро пои шикаста диданд бирафтанду чигунагии онҳолро безед гуфтанд язид гуфт : дар ин боби тақсирӣ бар мухтори лозими нмиоид . Ва ин набӯд ҷузи баракати қавли ҳазрати расӯли алайҳи алслоаҳу ассалом , зеро ки агар пой ӯ нашикаста буд ӯро албата мебоист мувофиқати намояд ва баҷанг ҳазрати эмом ҳусайн баравад . Пас эй мӯш ! чун бизанон машварат кардӣ ва дар меҳмонии банда раъй надода қабул нанамуданд , пас бояд ҳатман меҳмонӣ кунӣ то ки бар акси қавли занон амал кардау ҳадиси расӯли акрамро баҷо оварда бошӣ . Мӯш гуфт : эй шаҳриёр ! сухан рост инаст ки банда намехоҳам шумо чизи ҳароми тановул фармӯда бошед , чаро ки ин қисми зиёфат аз рӯй икроҳаст ва бохалос нест , ва агар дар ин вақти моро бигзорӣ ва биравӣ то вақти дигари бхдмти расидау тадоруки дурустиро гирифтаи ончии лозим меҳмонӣ бӯда бошад бавуқӯъ бирасад беҳтару бсўоб наздиктараст . Гурба гуфт : эй мӯш ! ҳикоятии дигар дар боби қавлу феъли занон аз барои ту баён кунам . Мӯш гуфт : баён фармо то бишинавам ! гурба гуфт :
آوردهاند که در زمان یزید علیه ما علیه، لکشر جمع میکردند که به محاربهى امام حسین علیه السلام روند، خاصان خود را باطراف و جوانب میفرستاد آنان که صاحب شمشیر بودند همه را میخواند و بمنصب و حکومت وعده میداد، از آنجمله مختار بن ابو عبیده ثقفى را که یکى از صاحبان شمشیر و شجاعت بود و مردم باو اعتقاد دلاورى داشتند. پس در حالتى که یزید اسباب سفر و اسامى سرکردگان قبیلهها را سیاهه میکرد، از آنجمله اسم مختار را نوشته بودند که با جماعتى از کوفیان بسر کردگى او بدعوى و جنگ امام حسین علیه السلام روند. در حالتیکه آن جماعت را روانهى اطراف نمودند مختار یک روزى در پشت بام بود، زنش گفت: اى مختار بسیار بلب بام آمدهیى بعقب رو که مبادا بیفتى. مختار را فرمایش حضرت رسول بیاد آمد که چون بزنان مشورت نمائى بر عکس آن عمل نمائید، مختار پیش میرفت از قضا کنار بام باران خاک آنرا شسته بود پاى مختار از پیش رفت از بام بیفتاد و پایش بشکست. چون سه روز از این واقعه بگذشت فرستادهى یزید بکوفه آمد و بخانهى مختار رفت، نوشتهى اسامى جماعت را بمختار نمود و گفت تو را امر شده که با مردم کوفه بجنگ امام حسین بروى! مختار فرمود: اى عزیزان! شما میبینید که پاى من شکسته است و الا اطاعت مىداشتم. چون جماعت فرستادهى یزید، مختار را پا شکسته دیدند برفتند و چگونگى آنحال را بیزید گفتند یزید گفت: در این باب تقصیرى بر مختار لازم نمیآید. و این نبود جز برکت قول حضرت رسول علیه الصلاة و السلام، زیرا که اگر پاى او نشکسته بود او را البته میبایست موافقت نماید و بجنگ حضرت امام حسین برود. پس اى موش! چون بزنان مشورت کردى و در مهمانى بنده رأى نداده قبول ننمودند، پس باید حتماً مهمانى کنى تا که بر عکس قول زنان عمل کرده و حدیث رسول اکرم را بجا آورده باشى. موش گفت: اى شهریار! سخن راست اینست که بنده نمىخواهم شما چیز حرام تناول فرموده باشید، چرا که این قسم ضیافت از روى اکراهست و باخلاص نیست، و اگر در این وقت ما را بگذارى و بروى تا وقت دیگر بخدمت رسیده و تدارک درستى را گرفته آنچه لازم مهمانى بوده باشد بوقوع برسد بهتر و بصواب نزدیکتر است. گربه گفت: اى موش! حکایتى دیگر در باب قول و فعل زنان از براى تو بیان کنم. موش گفت: بیان فرما تا بشنوم! گربه گفت: