Хуштар аз фикр майу ҷом чаҳ хоҳад бӯдан ?
То бубинам ки саранҷом чаҳ хоҳад бӯдан
Ғами дил чанд тавон хӯрд ? ки айём намонад
Гӯ на дил бош ва на айём чаҳ хоҳад бӯдан ?
Мурғ кам ҳавсиларо гӯи ғами худ хур ки бар ӯ
Раҳми он кас ки наад дом чаҳ хоҳад бӯдан ?
Бодаи хури ғами мхўру панди муқаллиди мниўш
Эътибори сухани ом чаҳ хоҳад бӯдан ?
Дасти ранҷи ту ҳамон ба ки шавад сарф ба ком
Донеи охир ки ба ноком чаҳ хоҳад бӯдан ?
Пери майхона ҳаме хонд муаммоеи дӯш
Аз хати ҷом ки фарҷом чаҳ хоҳад бӯдан
Барадам аз раҳи дили ҳофиз ба дФу чангу ғазал
То ҷазои ман бадном чаҳ хоҳад бӯдан