Май хур ки ба зери гули басӣ хоҳӣ хуфт ,

Бемӯнис ва берафиқ ва беҳамдаму ҷуфт ;

Зинҳор ба кас магӯ ту ин роз наҳуфт :

Ҳар лола ки пжмрд , нахоҳад бушковат .