* чун мурда шавам , хоки маро гум созед ,

* چون مُرده شوم، خاکِ مرا گُم سازید

Аҳволи марои ибрат мардум созед ;

احوالِ مرا عبرتِ مردم سازید

Хоки тани ман ба бода оғишта кунед ,

خاک تن من به باده آغشته کنید

Вази колбудами хишти сар хам созед .

وَز کالبدم خشتِ سَرِ خُم سازید