Рубои 74: Гар ман з май муғонаи мастам , ҳастам ,

Рубои 75: Май хӯрдану шод бӯдани ойин манаст ,

Рубои 76: Ман бе май ноб зистан натавонам ,

Рубои 77: Имшаб май ҷоми як манӣ хоҳам кард ,

Рубои 78: * чун мурда шавам , хоки маро гум созед ,

Рубои 79: * чун даргузарам ба бода шуед маро ,

Рубои 80: * чандон бихӯрам шароб , кин буии шароб

Рубои 81: Рӯзӣ ки ниҳоли умри ман канда шавад ,

Рубои 82: * дар пои аҷал чу ман сарафканда шавам ,

Рубои 83: * ёрон ба мувофиқат чу дидор кунед ,

Рубои 84: * онон ки асири ақл ва тмииз шуданд ,

Рубои 85: * эй соҳиби фатво , зи ту пркортрим

Рубои 86: Шайхӣ ба зании фоҳишаи гуфто : мастӣ .

Рубои 87: * гӯйанд ки дӯзахӣ буд ошиқу маст ,

Рубои 88: Гӯйанд : биҳишт ва ҳўръин хоҳад буд ,

Рубои 89: * гӯйанд : биҳишту ҳур ва кавсар бошад ,

Рубои 90: * гӯйанд биҳишти адан бо ҳур хушаст ,

Рубои 91: Каси хулду ҷҳимро надидааст эй дил ,

Рубои 92: * ман ҳеҷ надонам ки марои он ки сиришт ,

Рубои 93: Чун нест мақоми мо дарин даҳри муқӣм ,

Рубои 94: Чун омаданам ба ман набад рӯзи нахуст ,

Рубои 95: Чун умр ба сар расад , чаҳ Бағдод чаҳ Балх ,

Рубои 96: * ҷузи роҳи қаландарон майхона мапуӣ ,

Рубои 97: * соқии ғами ман баланди овоза шудааст ,

Рубои 98: * танагӣ мелаъл хоҳаму девонӣ ,

Рубои 99: * ман зоҳири нестӣ ва ҳастӣ донам ,

Рубои 100: Аз ман рамақӣ ба саъии соқӣ мондааст ,