Зон пеш ки номи ту з олам баравад

زان پیش که نامِ تو ز عالَم برود

Май хур , ки чу май ба дил расад ғам баравад ;

مِی خور که چو می به دل رسد غم برود

Бигушоӣ сари зулфи бутии банди зи банд ,

بُگْشای سرِ زلفِ بُتی بند ز بند

Зон пеш ки банди бандат аз ҳам баравад !

زان پیش که بند‌ بندت از هم برود!