Пас бигуфт он нави мусулмон вале

پس بگفت آن نو مسلمان ولی

Аз сари мастӣу лиззат бо алӣ

از سر مستی و لذت با علی

Ки бифармо ё амири алмؤмнин

که بفرما یا امیر المؤمنین

То биҷунбад ҷони бетон дар чун ҷанин

تا بجنبد جان بتن در چون جنین

Ҳафт ахтар ҳар ҷанинро муддатӣ

هفت اختر هر جنین را مدتی

намекунанд эй ҷон ба навбати хидматӣ

می‌کنند ای جان به نوبت خدمتی

Чунк вақт ояд ки ҷон гирад ҷанин

چونک وقت آید که جان گیرد جنین

Офтобаши он замон гардад муайян

آفتابش آن زمان گردد معین

Ин ҷанин дар ҷунбиш ояд зи офтоб

این جنین در جنبش آید ز آفتاب

КоФтобши ҷон ҳаме бахшад шитоб

کآفتابش جان همی‌بخشد شتاب

Аз дигар анҷум ба ҷуз нақшӣ наёфт

از دگر انجم به جز نقشی نیافت

Ин ҷанин то офтобаш бар натофт

این جنین تا آفتابش بر نتافت

Аз кадомин раҳ таъаллуқ ёфт ӯ

از کدامین ره تعلق یافت او

Дар раҳм бо офтоби хуби рӯ

در رحم با آفتاب خوب‌رو

Аз раҳи пинҳон ки давр аз ҳиси мост

از ره پنهان که دور از حس ماست

Офтоби чархро баси роҳҳост

آفتاب چرخ را بس راههاست

Он раҳе ки зар биёбад қӯти азу

آن رهی که زر بیابد قوت ازو

Ва он раҳе ки санг шуд ёқӯти азу

و آن رهی که سنگ شد یاقوت ازو

Он раҳе ки сурх созад лаъл ро

آن رهی که سرخ سازد لعل را

Ваон раҳе ки барқ бахшад наъл ро

وان رهی که برق بخشد نعل را

Он раҳе ки пухта созад мива ро

آن رهی که پخته سازد میوه را

Ва он раҳе ки дил диҳад колиўаҳ ро

و آن رهی که دل دهد کالیوه را

Бозгу эй бози пари афрӯхта

بازگو ای باز پر افروخته

Бо шаҳ ва бо соидаш омӯхта

با شه و با ساعدش آموخته

Бози гӯ эй бози анқогири шоҳ

باز گو ای باز عنقاگیر شاه

эй сипоҳи ашкни бахуд на бо сипоҳ

ای سپاه‌اشکن بخود نه با سپاه

Уммати вҳдии яке ва сад ҳазор

امت وحدی یکی و صد هزار

Бозгу эй бандаи бозатро шикор

بازگو ای بنده بازت را شکار

Дар маҳали қаҳри ин раҳмат з чист

در محل قهر این رحمت ز چیست

Аждаҳоро даст додан роҳ кист

اژدها را دست دادن راه کیست