Он вазир аз андарун овоз дод

آن وزیر از اندرون آواز داد

К-эии мурӣдон аз ман ин маълуми бод

کای مریدان از من این معلوم باد

Ки марои исои чунин пайғом кард

که مرا عیسی چنین پیغام کرد

Каз ҳамаи ёрон ва хуишон бош фард

کز همه یاران و خویشان باش فَرد

Рӯй дар девор кун танҳо нишин

روی در دیوار کن تنها نشین

Вази вуҷӯди хеши ҳам хилват гузин

وز وجود خویش هم خلوت گُزین

Баъди азин дастурӣ гуфтор нест

بعد ازین دستوریِ گفتار نیست

Баъди азин бо гуфт ва гӯям кор нест

بعد ازین با گفت و گویم کار نیست

Алўдоъ эй дӯстони ман мурда ам

الوَداع ای دوستان من مُرده‌ام

Рахт бар чорами фалак бар барда ам

رخت بر چارم فلک‌ بَر بُرده‌ام

То ба зери чархи норай чун ҳтб

تا به زیر چرخ ناری چون حَطَب

Ман насузам дар ъно ва дар ътб

من نسوزم در عَنا و در عَطب

Паҳлавӣ исо нишинам баъди азин

پهلوی عیسی نشینم بعد ازین

Бар фарози осмони чорумин

بر فرازِ آسمانِ چارمین