Даст бикшод ва каноронаш гирифт

Ҳамчуи ишқи андари дил ва ҷонаш гирифт

Дасту пишониш бӯсидан гирифт

Вази мақому роҳ пурсидан гирифт

Пресс прессон мекашидаш то ба садр

Гуфт ганҷӣ ёфтам охир ба сабр

Гуфт эй нури ҳақу дафъи ҳараҷ

Маънии алсбри мифтоҳи алФрҷ

эй лақои ту ҷавоб ҳар савол

Мушкил аз ту ҳал шавад бе қили вқол

Тарҷумонӣ ҳарчӣ моро дар дил аст

Дастгирӣ ҳар ки поиш дар гул аст

Марҳабо ё Муҷтабо ё Муртазо

إни тғб , ҷоءи алқзо , зоқи алФзо

Анати мавлои алқўми ман лои иштҳӣ

Қади радӣ куллан лӣни лами интҳӣ

Чун гузашти он маҷлис ва хон карам

Даст ӯ бигирифту баради андари ҳарам