Қавм гуфтанд эй насӯҳони бас буд

قوم گفتند ای نصوحان بس بود

Инч гуфтед ар дарин даҳ кас буд

اینچ گفتید ار درین ده کس بود

Қуфл бар дилҳои мо биниҳод ҳақ

قفل بر دلهای ما بنهاد حق

Кас надонад барад бар холиқи сабақ

کس نداند برد بر خالق سبق

Нақши мо ин кард он тасвиргар

نقش ما این کرد آن تصویرگر

Ин нахоҳад шуд бигуфту гӯ дигар

این نخواهد شد بگفت و گو دگر

Сангро сад соли гӯйии лаъли шӯ

سنگ را صد سال گویی لعل شو

Куҳнаро сад сол гӯйӣ бош нав

کهنه را صد سال گویی باش نو

Хокро гӯйии сифоти оби гир

خاک را گویی صفات آب گیر

Обро гӯйии асали шӯ ё ки шер

آب را گویی عسل شو یا که شیر

Холиқи афлок ӯу афлокён

خالق افلاک او و افلاکیان

Холиқи обу туробу хокён

خالق آب و تراب و خاکیان

Осмонро дод даврону сафо

آسمان را داد دوران و صفا

Обу гулро тираи рӯеу намо

آب و گل را تیره رویی و نما

Кӣ тавонад осмон дардӣ гузид

کی تواند آسمان دردی گزید

Кӣ тавонад обу гули сФўти харид

کی تواند آب و گل صفوت خرید

Қисматӣ кардаст ҳар якро раҳе

قسمتی کردست هر یک را رهی

Кӣ киӣ гардад биҷаҳадӣ чун киӣ

کی کهی گردد بجهدی چون کهی