Гуфт бо амри ҳақам ашрок нест

گفت با امرِ حقم اِشراک نیست

Гар бирезади хӯнами амраш бок нест

گر بریزد خونم امرش، باک نیست

Розӣами ман шокирами ман эй ҳариф

راضیم من شاکرم من ای حریف

Ин тарафи расвоу пеши ҳақи шариф

این طرف رسوا و پیش حق شریف

Пеши халқони хору зор ва риш ханд

پیش خلقان خوار و زار و ریش‌خند

Пеши ҳақи маҳбӯбу матлӯбу писанд

پیش حق محبوب و مطلوب و پسند

Аз сухан мегӯям ин варна худо

از سخن می‌گویم این ورنه خدا

Аз сияҳ рӯйон кунад фардои туро

از سیه‌رویان کند فردا تو را

Иззат он ӯст ва он бандагонаш

عزت آنِ اوست و آن بندگانش

зи одаму Иблис бар мехон нишонаш

ز آدم و ابلیس بر می‌خوان نشانش

Шарҳи ҳақ поён надорад ҳамчуи ҳақ

شرح حق پایان ندارد همچو حق

Ҳин даҳон барбанду баргардони варақ

هین دهان بربند و برگردان ورق