Подшоҳӣ дошт як бурнои писар

Ботину зоҳири музайян аз ҳунар

Хоб дид ӯ кони писар ногуҳ бамурд

Софии олам бар он шаҳи гашти дард

Хушк шуд аз тоби оташи машк ӯ

Ки намонад аз туфи оташи ашк ӯ

Ончунон пар шуд зи дӯду дарди шоҳ

Ки намеёбед дар ваии роҳи оҳ

Хости мурдани қолабаш бекор шуд

Умри монда буд шаҳ бедор шуд

Шоде омад зи бедоряши пеш

Ки надида буд андари умри хеш

Ки зи шодии хости ҳам фонӣ шудан

Бас мтўқ омад ин ҷону бадан

Аз дами ғам май бимиради ин чароғ

Вази дами шодии бимиради инат лоғ

Дар миёни ин ду марг ӯ зинда аст

Ин мтўқи шакли ҷой ханда аст

Шоҳ бо худ гуфт шодиро сабаб

Ончунон ғам буд аз тасбиби раб

эй аҷаби як чиз аз як рӯй марг

Ваон зи як рӯй дигар эҳёу барг

Он яке нисбат бидон ҳолати ҳалок

Бози ҳам он сӯии дигари амтсок

Шодии тани сӯии днёўии камол

Сӯии рӯзи оқибати нақсу завол

Хандаро дар хоби ҳам таъбир хон

Гиря гуяд бо дареғу андҳон

Гиряро дар хоби шодӣу фараҳ

Ҳаст дар таъбир эй соҳиби мрҳ

Шоҳ андешед кини ғами худ гузашт

Лек ҷон аз ҷинси ин бдзни гашт

Вар расад хории чунин андари қадам

Ки равад гули ёдгорӣ боядам

Чун фаноро шуд сабаб бе мунтаҳӣ

Пас кадомин роҳро бандеми мо

Сад дарича ва дар сӯии марги лдиғ

намекунад андари кушодани жиғи жиғ

Жиғи жиғи талхи он дарҳои марг

Нашунӯд гӯши ҳарис аз ҳирси барг

Аз сӯии тани дардҳо бонги дуруст

Вази сӯии хасмони ҷафои бонги дуруст

Ҷони сар бар хон дамии феҳристи тиб

Нори иллатҳо назар кун мултаҳиб

Зон ҳамаи ғурҳо дарин хона раҳаст

Ҳар ду гомии пари з кздмҳо чаҳаст

Бод тундасту чароғами абтарӣ

Зу бгиронми чароғи дайгарӣ

То буд каз ҳар ду як вофе шавад

Гар ба боди он як чароғ аз ҷо равад

Ҳам чу ориф кун тани ноқиси чароғ

Шамъ дил афрӯхт аз баҳри фироқ

То ки рӯзии кини бимиради ногаҳон

Пеши чашми худ наад ӯ шамъи ҷон

ӯ накард ин фаҳм пас дод аз ғрр

Шамъи фониро бФониӣ дигар