Ин табибони бадан дониш варанд

این طبیبان بدن دانش‌ورند

Бар саққоами ту зи ту воқиф таранд

بر سقام تو ز تو واقف‌ترند

То зи қорўраҳи ҳамеи бенанди ҳол

تا ز قاروره همی‌بینند حال

Ки ндонӣ ту аз он рӯи аътлол

که ندانی تو از آن رو اعتلال

Ҳам зи набз ва ҳам зи ранг ва ҳам зи дам

هم ز نبض و هم ز رنگ و هم ز دم

Бӯ баранд аз ту баҳри гӯнаи суқм

بو برند از تو بهر گونه سقم

Пас табибони илоҳӣ дар ҷаҳон

پس طبیبان الهی در جهان

Чун ндонанд аз ту бе гуфт даҳон

چون ندانند از تو بی‌گفت دهان

Ҳам зи набзати ҳам зи чашмати ҳам зи ранг

هم ز نبضت هم ز چشمت هم ز رنگ

Сад суқми бенанд дар ту бе диранг

صد سقم بینند در تو بی‌درنگ

Ин табибон навомӯзанд худ

این طبیبان نوآموزند خود

Ки бад-ӣни оёташони ҳоҷат буд

که بدین آیاتشان حاجت بود

Комилон аз давр науммат бишинаванд

کاملان از دور نامت بشنوند

То ба қаъри бод ва будат дар дуанд

تا به قعر باد و بودت در دوند

Блаки пеш аз зодан ту солҳо

بلک پیش از زادن تو سالها

Дида бошандат туро бо ҳолҳо

دیده باشندت ترا با حالها