Феъл ва қавл омад гувоҳони замир

فعل و قول آمد گواهان ضمیر

Зини ду бар ботини ту истидлоли гир

زین دو بر باطن تو استدلال گیر

Чун надорад сайри сарат дар дарун

چون ندارد سیر سرت در درون

Бингар андари бўли ранҷур аз бурун

بنگر اندر بول رنجور از برون

Феълу қавли он бўли ранҷурон буд

فعل و قول آن بول رنجوران بود

Ки табиби ҷисмро бурҳон буд

که طبیب جسم را برهان بود

Вони табиби рӯҳ дар ҷонаш равад

وآن طبیب روح در جانش رود

Вази раҳи ҷон андар емонаш равад

وز ره جان اندر ایمانش رود

Ҳоҷаташ ноед ба феълу қавли хуб

حاجتش ناید به فعل و قول خوب

Аҳзрўҳми ҳам ҷўосиси улқулуб

احذروهم هم جواسیس القلوب

Ин гувоҳи феълу қавл аз вай биҷӯ

این گواه فعل و قول از وی بجو

Кӯ ба дарё нест восили ҳам чу ҷӯ

کو به دریا نیست واصل هم‌چو جو