Як спди пари нони туро бар фарқи сар
یک سپد پر نان ترا بر فرق سر
Ту ҳамеи хоҳии лаби нон дар ба дар
تو همی خواهی لب نان در به در
Дар сари худ печи ҳилли хираи сиррӣ
در سر خود پیچ هل خیرهسری
Рӯ дар дили зан чаро бар ҳар дарӣ
رو در دل زن چرا بر هر دری
То бзонўиии миёни оби ҷӯ
تا بزانویی میان آبِ جو
Ғофил аз худ зин ва он ту оби ҷӯ
غافل از خود زین و آن تو آبجو
Пеши об ва пас ҳам об бо мадад
پیش آب و پس هم آب با مدد
Чашмҳоро пеши саду халафи сад
چشمها را پیش سد و خلف سد
Аспи зери рону Форси аспи ҷӯ
اسپ زیر ران و فارس اسپجو
Чист ин гуфт аспи лекини аспи кӯ
چیست این گفت اسپ لیکن اسپ کو
Ҳай на аспаст ин ба зери ту падед
هی نه اسپست این به زیر تو پدید
Гуфт оре лек худ аспӣ ки дид
گفت آری لیک خود اسپی که دید
Масти обу пеш рӯй ӯст он
مست آب و پیش روی اوست آن
Андари об ва бе хабари зи оби равон
اندر آب و بیخبر ز آب روان
Чун гуҳар дар баҳр гуяд баҳри кӯ
چون گهر در بحر گوید بحر کو
Вони хаёл чун садафи девор ӯ
وآن خیال چون صدف دیوار او
Гуфтани он кӯ ҳиҷобаш ме шавад
گفتن آن کو حجابش میشود
Абри тоб офтобаш ме шавад
ابر تاب آفتابش میشود
Банд чашм ӯст ҳам чашми бадаш
بند چشم اوست هم چشم بدش
Айни рафъи сад ӯ гашта садаш
عین رفع سد او گشته سدش
Банди гӯш ӯ шуда ҳам ҳуш ӯ
بند گوش او شده هم هوش او
Ҳуш бо ҳақи дор эй мадҳуш ӯ
هوش با حق دار ای مدهوش او