Рӯ ба ҳам карданд ҳар се мФттн
رو به هم کردند هر سه مفتتن
Ҳар серо як ранҷ ва як дарду ҳузн
هر سه را یک رنج و یک درد و حزن
Ҳар се дар як фикр ва як савдои надим
هر سه در یک فکر و یک سودا ندیم
Ҳар се аз як ранҷ ва як иллати сқим
هر سه از یک رنج و یک علت سقیم
Дар хамӯшӣ ҳар серо хатарати яке
در خموشی هر سه را خطرت یکی
Дар сухани ҳам ҳар серо ҳуҷҷати яке
در سخن هم هر سه را حجت یکی
Як замонии ашки резони ҷумлаи шан
یک زمانی اشکریزان جملهشان
Бар сар хон мусӣбат хӯн фишон
بر سر خوان مصیبت خونفشان
Як замон аз оташи дил ҳар се кас
یک زمان از آتش دل هر سه کس
Бар зада бо сӯз чун миҷмари нафас
بر زده با سوز چون مجمر نفس