Ҷон бар кафи худ дорӣ эй мӯниси ҷони зутар

جان بر کف خود داری ای مونس جان زوتر

Ман неки сабки гаштами он ратли гарони зутар

من نیک سبک گشتم آن رطل گران زوتر

Аз бодаи басии соғар фарбеҳ кун ҳар лоғар

از باده بسی ساغر فربه کن هر لاغر

Ҳар чанд сабки дастӣ эй даст аз он зутар

هر چند سبک دستی ای دوست از آن زوتر

эй бар дару боми ту аз лиззати ҷоми ту

ای بر در و بام تو از لذت جام تو

Ҷонҳо ба сабӯҳ оянд ман аз ҳамагони зутар

جان‌ها به صبوح آیند من از همگان زوتر

Савдои ту май орад зон май ки на қии орад

سودای تو می‌آرد زان می که نه قی آرد

Аз сина ба чашм ояд аз нури аёни зутар

از سینه به چشم آید از نور عیان زوتر

Хониш
ғзл шморҳ 1029 — ъндлӣб