Гуфтӣ ки зиён кунӣ зиёни гир

گفتی که زیان کنی زیان گیر

Гуфтӣ ки ту мулҳидии чунон гир

گفتی که تو ملحدی چنان گیر

Гуфтӣ ки ту рӯбаҳӣ нае шер

گفتی که تو روبهی نه‌ای شیر

Моро сиқти ҳамаи сегон гир

ما را سقط همه سگان گیر

Гуфтӣ ки зи дили хабари надорӣ

گفتی که ز دل خبر نداری

эй мӯниси дили марои забони гир

ای مونس دل مرا زبان گیر