Омадами ман бедилу ҷон эй писар

آمدم من بی‌دل و جان ای پسر

Ранги ман байн нақш бархон эй писар

رنگ من بین نقش برخوان ای پسر

Неи ғалати ман номдм ту омадӣ

نی غلط من نامدم تو آمدی

Дар вуҷӯди бандаи пинҳон эй писар

در وجود بنده پنهان ای پسر

Ҳамчуи зари як лаҳза дар оташи биханд

همچو زر یک لحظه در آتش بخند

То бибинӣ бахти хандон эй писар

تا ببینی بخت خندان ای پسر

Дар хароботи дилами андеша ҳост

در خرابات دلم اندیشه‌هاست

Дар ҳам афтода чу мисатон эй писар

در هم افتاده چو مستان ای پسر

Пои дору шӯри мисатони гӯши дор

پای دار و شور مستان گوش دار

Дар шикасту ҷусти дарбон эй писар

در شکست و جست دربان ای پسر

Омадаму оўрдмти ойӣна Эй

آمدم و آوردمت آیینه‌ای

Рӯй байн ва рӯ магардон эй писар

روی بین و رو مگردان ای پسر

Куфри ман ойӣна имон туаст

کفر من آیینه ایمان توست

Бингар андари куфри имон эй писар

بنگر اندر کفر ایمان ای پسر

Май занами ман наъраҳо дар хомшӣ

می‌زنم من نعره‌ها در خامشی

Омадами хомӯши гӯйон эй писар

آمدم خاموش گویان ای پسر

Хониш
ғзл шморҳ 1098 — ъндлӣб