Ишқ гузин ишқ ва дар ӯ кавкаба май рон ва матарс

عشق گزین عشق و در او کوکبه می‌ران و مترس

эй дили ту ояти ҳақи мусҳаф каж хон ва матарс

ای دل تو آیت حق مصحف کژ خوان و مترس

Ҷонварии лоҷарам аз фурқати ҷон май ларзӣ

جانوری لاجرم از فرقت جان می‌لرزی

Раии бҳл ва ваов бҳли шӯи ҳамагии ҷон ва матарс

ری بهل و واو بهل شو همگی جان و مترس

Чун ту гумоне абадан хоиФӣ аз рӯзи яқин

چون تو گمانی ابدا خایفی از روز یقین

Айни гумонро ту ба сари айни яқини дон ва матарс

عین گمان را تو به سر عین یقین دان و مترس

Дар дили кони нақди зарии ғоибӣ аз дидан худ

در دل کان نقد زری غایبی از دیدن خود

Рақси кунони шуълаи занони бурҷа аз ин кор ва матарс

رقص کنان شعله زنان برجه از این کان و مترس

Дили зи ту бурҳони талабади сояи бурҳон на тӯй

دل ز تو برهان طلبد سایه برهان نه توی

Бар мисли соя бирав боз ба бурҳон ва матарс

بر مثل سایه برو باز به برهان و مترس

Соя ки фонӣ кунадаш талъати хуршеди бақо

سایه که فانی کندش طلعت خورشید بقا

Соя махонаш ту дигар ибрати мокон ва матарс

سایه مخوانش تو دگر عبرت ماکان و مترس