Гар лоаш намӯд роҳи қлош

گر لاش نمود راه قلاش

эй ҳар ду ҷаҳони ғуломи он лоаш

ای هر دو جهان غلام آن لاش

эй дидаи ҷаҳону ҷони надида

ای دیده جهان و جان ندیده

Ҷонаст ҷаҳони ту як нафас бош

جانست جهان تو یک نفس باش

Гардӣаст ҷаҳону андари ин гирд

گردیست جهان و اندر این گرد

Ҷоруб ниҳон шудасту фаррош

جاروب نهان شدست و فراش

Ин машъала аз куҷост бинӣ

این مشعله از کجاست بینی

Он рӯз ки башиканӣ чу хашхош

آن روز که بشکنی چو خشخاش

Ишқӣ ки ниҳон ва ошкораст

عشقی که نهان و آشکارست

Хӯни рез ва ситамгарасту авбош

خون ریز و ستمگرست و اوباش

Чун куштаи шӯй дар ӯ Бамоне

چون کشته شوی در او بمانی

Ман моти ман алҳўии Фқди ъош

من مات من الهوی فقد عاش

Ишқаст на зар ниҳон намонад

عشقست نه زر نهان نماند

Алъошқи кули сираи фош

العاشق کل سره فاش

Лои ҳасани ялади ҳайси лои ишқ

لا حسن یلد حیث لا عشق

Шобоши зиҳии ҷамоли шобош

شاباش زهی جمال شاباش