Гар ту танги оеи зи мо зутар буруни рӯ эй ҳариф

گر تو تنگ آیی ز ما زوتر برون رو ای حریف

Каз турши рӯеи ҳамеи ранҷади длороми зариф

کز ترش رویی همی‌رنجد دلارام ظریف

Гар ҳамеи инкори худ пинҳон кунӣ бар рӯй ту

گر همی انکار خود پنهان کنی بر روی تو

Май намояди душманиҳо бар рухи ту лиФи лиФ

می‌نماید دشمنی‌ها بر رخ تو لیف لیف

Рӯзи грдк бар рух домод мебошад нишон

روز گردک بر رخ داماد می‌باشد نشان

Аз ҷамол ӯ ки номаш кард рӯмӣ наев наев

از جمال او که نامش کرد رومی نیف نیف

Чун худованди шамси дайн чавгон занад ёраш куҷост

چون خداوند شمس دین چوگان زند یارش کجاست

Вар бар асб фазл биншинад куҷо дорад радиф

ور بر اسب فضل بنشیند کجا دارد ردیف

Хону базм ҳар ду олам назд базми шамси дайн

خوان و بزم هر دو عالم نزد بزم شمس دین

Чун яке косаи пурош ва бар сар ӯ як рғиФ

چون یکی کاسه پرآش و بر سر او یک رغیف

Ваон рғиФу ошу косаи садақаи табризи дон

وان رغیف و آش و کاسه صدقه تبریز دان

Аз камолу ҳурмати шаҳри шаҳаншоҳи шариф

از کمال و حرمت شهر شهنشاه شریف