эй нотиқи илоҳӣ вае дидаи ҳақоиқ

ای ناطق الهی و ای دیده حقایق

Зини қулзуми пуроташ эй чораи хилоиқ

زین قلزم پرآتش ای چاره خلایق

Ту баси қадими перии баси шоҳ бе назирӣ

تو بس قدیم پیری بس شاه بی‌نظیری

Ҷонро ту дастгирӣ аз офати алойиқ

جان را تو دستگیری از آفت علایق

Дар роҳи ҷони сипории ҷонҳо туро шикорӣ

در راه جان سپاری جان‌ها تو را شکاری

Оўх каз ин шикорон то ҷон кист лоиқ

آوخ کز این شکاران تا جان کیست لایق

Махлуқи худ кӣ бошад каз ишқи ту блоФд

مخلوق خود کی باشد کز عشق تو بلافد

эй ошиқи ҷамолати нури ҷалоли холиқ

ای عاشق جمالت نور جلال خالق

Гӯйӣ чаҳ чора дорам кони ишқро шикорам

گویی چه چاره دارم کان عشق را شکارم

Бемори ишқи зорам эй ту табиби ҳозиқ

بیمار عشق زارم ای تو طبیب حاذق

Лутф ту гуфт пеши ои қаҳр ту гуфт пас рӯ

لطف تو گفت پیش آ قهر تو گفت پس رو

Моро яке хабар кун каз ҳар ду кист содиқ

ما را یکی خبر کن کز هر دو کیست صادق

эй офтоби ҷонҳо эй шамси ҳақи табриз

ای آفتاب جان‌ها ای شمس حق تبریز

Ҳар зарра аз шуъоъати ҷони латифи нотиқ

هر ذره از شعاعت جان لطیف ناطق