Дарахт ва оташӣ дидам Нидо омад ки ҷононм

درخت و آتشی دیدم ندا آمد که جانانم

Маро мехонд он оташи магари Мӯсои умронам

مرا می خواند آن آتش مگر موسی عمرانم

Дахлати алтиаҳи болблўӣу зқти алмну алслўӣ

دخلت التیه بالبلوی و ذقت المن و السلوی

Чиҳил соласт чун Мӯсо ба гирди ин биёбонам

چهل سال است چون موسی به گرد این بیابانم

Мапурс аз киштӣу дарё биё бингар аҷоиб ҳо

مپرس از کشتی و دریا بیا بنگر عجایب‌ها

Ки чандини соли ман киштӣ дар ин хушкии ҳамеи ронам

که چندین سال من کشتی در این خشکی همی‌رانم

Биё эй ҷони тӯии Мӯсо ва ин қолаби Асои ту

بیا ای جان توی موسی و این قالب عصای تو

Чу баргирӣ Асои гирдам чу афкандем събонм

چو برگیری عصا گردم چو افکندیم ثعبانم

Ту исо ва ман мурғати ту мурғии сохтӣ аз гул

تو عیسی و من مرغت تو مرغی ساختی از گل

Чунонк дрдмӣ дар ман чунон дар авҷи пронм

چنانک دردمی در من چنان در اوج پرانم

Манам асетони он масҷид ки маснади сохт пайғомбар

منم استون آن مسجد که مسند ساخت پیغامبر

Чу ӯ маснад дигар созад зи дарди ҳиҷри нолонам

چو او مسند دگر سازد ز درد هجر نالانم

Худованди худовандону сӯрати соз бе сӯрат

خداوند خداوندان و صورت‌ساز بی‌صورت

Чаҳ сӯрат май кашӣ бар ман ту доне ман наме донам

چه صورت می‌کشی بر من تو دانی من نمی‌دانم

Гуҳии сангами гуҳии оҳани замонии оташами ҷумла

گهی سنگم گهی آهن زمانی آتشم جمله

Гуҳии мизон бе сангами гуҳии ҳам сангу мизонам

گهی میزان بی‌سنگم گهی هم سنگ و میزانم

Замонӣ май чарми ин ҷои замонӣ май чаранд аз ман

زمانی می چرم این جا زمانی می چرند از من

Гуҳии гургами гуҳии мишми гуҳии худ шакли чӯпонам

گهی گرگم گهی میشم گهی خود شکل چوپانم

Ҳаюлое нишон омад нишони доим куҷо монад

هیولایی نشان آمد نشان دایم کجا ماند

На ин монад на он монад бидонади он ман онам

نه این ماند نه آن ماند بداند آن من آنم