Ту то даврии зи ман ҷонои чунин бе ҷони ҳамеи гирдам
تو تا دوری ز من جانا چنین بیجان همیگردم
Чу дар чархами даровардӣ ба гирдат зон ҳамеи гирдам
چو در چرخم درآوردی به گردت زان همیگردم
Чу боғи васл хуш бӯем чу оби соф дар ҷӯям
چو باغ وصل خوش بویم چو آب صاف در جویم
Чу эҳсонаст ҳар сӯем дар ин эҳсони ҳамеи гирдам
چو احسان است هر سویم در این احسان همیگردم
Маро афтод кори хуши зиҳии кору шикори хуш
مرا افتاد کار خوش زهی کار و شکار خوش
Чу боди навбаҳори хуш дар ин бустони ҳамеи гирдам
چو باد نوبهار خوش در این بستان همیگردم
Чаҳ ҷои боғу бастонаш ки нафурӯшам ба сад ҷонаш
چه جای باغ و بستانش که نفروشم به صد جانش
Шудам ман гӯии майдонаш дар ин майдони ҳамеи гирдам
شدم من گوی میدانش در این میدان همیگردم
Касе бошад малул эй ҷон ки ӯ набӯд қабул эй ҷон
کسی باشد ملول ای جان که او نبود قبول ای جان
Манам оли расӯл эй ҷони пас султони ҳамеи гирдам
منم آل رسول ای جان پس سلطان همیگردم
Туро гӯям чаро мастами зи лаълаши буии брдстм
تو را گویم چرا مستم ز لعلش بوی بردستم
?каланди ишқ дар дастам ба гирди кони ҳамеи гирдам
کلند عشق در دستم به گرد کان همیگردم
Манам аз кимиёии ҷон чаҳ ҷои дил чаҳ ҷои ҷон
منم از کیمیای جان چه جای دل چه جای جان
На чун ту Осиёи нон ки гирди нони ҳамеи гирдам
نه چون تو آسیای نان که گرد نان همیگردم
Қадаҳи ворам дар ин даврони миёни ҳалқаи мисатон
قدح وارم در این دوران میان حلقه مستان
зи дасти ин ба дасти он бад-ӣни дастони ҳамеи гирдам
ز دست این به دست آن بدین دستان همیگردم