Дар оина чун байнами нақши ту ба гуфт орм

در آینه چون بینم نقش تو به گفت آرم

Ойӣна нахоҳад дам эй вои зи гуфторам

آیینه نخواهد دم ای وای ز گفتارم

Дар оби туро байнам дар оби занами дастӣ

در آب تو را بینم در آب زنم دستی

Ҳам тира шавад обами ҳам тира шавад корам

هم تیره شود آبم هم تیره شود کارم

эй дӯсти миёни мо эй дӯст наме гунҷад

ای دوست میان ما ای دوست نمی‌گنجد

эй ёр агар гӯям эй ёр наме ёрам

ای یار اگر گویم ای یار نمی‌یارم

Зон роҳ ки оҳ омад то боз равад он раҳ

زان راه که آه آمد تا باز رود آن ره

Ман роҳи даҳони бастами ман нола наме орм

من راه دهان بستم من ناله نمی‌آرم

Гар нола ва оҳ омад зон парда моҳ омад

گر ناله و آه آمد زان پرده ماه آمد

Назораи маи хуштар эй моҳи даҳу чорам

نظاره مه خوشتر ای ماه ده و چارم